به نقل از “افتاب شرق”، مسی در همه طول دوران فوتبالش در آرژانتین و اسپانیا وجود داشت که هر دو به زبان اسپانیایی سخن بگویید می‌کنند و به همین علت مشکلی در یادگیری زبان نداشت. 

اما جدایی او از بارسلونا و پیوستنش به پاری سن ژرمن علتشد که نیاز بیشتری به یادگیری زبان انگلیسی داشته باشد و بعد از آن هم به آمریکا رفت و پیراهن اینترمیامی را به تن کرد تا بیشتر از پیش به این زبان نزدیک شود. 

اکنون گرسل از تسلط خوب او به این زبان خبر داده است. این دفاع کننده آلمانی اصل که در تیم ملی آمریکا بازی می‎‌کند او گفت: «لئو و من از همان روزهای اول همیشه با هم شوخی می‌کردیم. هنگامی در عربستان سعودی بودیم، یادم نمی‌آید کدام بازی می بود اما فکر می‌کنم بازی اول برابر الهلال می بود که او به سمت من آمد تا حرفی را بزند. 

دهانش را با دستانش پوشاند، چون همیشه برای دوربین‌ها عادت به انجام این کار دارد. حرفی را به زبان انگلیسی به من زد. این اولین باری می بود که او با این زبان با من سخن بگویید می‌کرد و او گفت که اکنون باید جایمان را عوض کنیم، تو بمان و جوردی بدود! جوردی زیاد تر از پشت می‌دود. 

من به او گفتم مشکلی نیست و این کار را انجام خواهم داد. در آن زمان می بود که او به من او گفت زبان انگلیسی‌ام زیاد خوب است، نه؟ و من گفتم بله، زیاد خوب است، هر حرفی که زدی را به خوبی فهمید شدم.»